隆重推出:华厦大酒店至尊卡优惠计划

华厦大酒店隆重推出“华厦至尊卡优惠计划”，为阁下提供更舒适、更贴心、更尊贵的服务和尊享的优惠。推出的至尊卡包括：“华厦至尊金卡”和“华厦至尊银卡”。凭卡阁下将尊享住宿、餐饮、康体娱乐等项目的特别优惠。现将华厦至尊卡优惠计划呈献如下：

华厦至尊金卡 : 人民币 998 元 / 张 ( 有效期 : 从购买之日起使用期限为一年 )

尊享优惠项目：

•  凭免费住房券，免费享用华厦商务俱乐部套房一间一晚及次日的西式自助早餐（最多两位）。

•  会员生日当天凭免费生日蛋糕券，免费获赠一个生日蛋糕。

•  凭卡享受 A 座 39 楼桃源西餐厅自助餐消费 5 折优惠。

•  凭卡享受 A 、 C 座 3 楼华龙锦轩消费 8.5 折优惠。

•  凭卡享受 A 、 C 座 7 楼健康中心康体项目消费 8 折优惠；美容美发项目消费 9 折优惠；棋牌室消费 5 折优惠。

•  凭卡享受 C 座负 2 层酒店洗衣门市部洗衣消费 8.5 折优惠。

•  凭卡享受酒店店车市内租车服务 8 折优惠。

•  会员预订客房享受酒店对外公布牌价 3 折优惠（加床费及交易会期间除外）。

•  凭卡享受 B 座 7 楼顺盈沐足消费 7 折优惠。

•  凭卡享受 B 、 C 座首层东海堂饼屋消费 9 折优惠。

•  凭卡享受 A 座 7 楼鸣泉茶艺馆消费 5 折优惠。

华厦至尊银卡 : 人民币 498 元 / 张 ( 有效期 : 从购买之日起使用期限为一年 )

尊享优惠项目：

•  凭免费住房券，免费享用名仕客房一间一晚。

•  凭卡享受 A 座 39 楼桃源西餐厅自助餐消费 6 折优惠。

•  凭卡享受 A 、 C 座 3 楼华龙锦轩消费 9 折优惠。

•  凭卡享受 A 、 C 座 7 楼健康中心康体项目消费 8 折优惠 ; 棋牌室消费 5 折优惠。

•  凭卡享受 C 座负 2 层酒店洗衣门市部洗衣消费 9 折优惠。

•  凭卡享受酒店店车市内租车服务 8 折优惠。

•  会员预订客房享受酒店对外公布牌价 3 折优惠（加床费及交易会期间除外）。

•  凭卡享受 B 座 7 楼顺盈沐足消费 7 折优惠。

•  凭卡享受 B 、 C 座首层东海堂饼屋消费 9 折优惠。

•  凭卡享受 A 座 7 楼鸣泉茶艺馆消费 5 折优惠。

本酒店籍推出以上优惠计划，诚意邀请 阁下成为华厦大酒店至尊金卡或至尊银卡会员，尊享多项优惠，获得最大的利益，酒店管理当局以及全体员工热切期待阁下的光临！

华厦大酒店市场拓展及营业部 联系电话 :83355988 转 7316 陈 小姐、 关 小姐

广州最高珠江全景西餐厅
The Highest Panoramic Riverview Western Restaurant in Guangzhou
羊城十大金质主题概念餐厅
Guangzhou Top Ten Theme Restaurant of Golden Brand
第二届广州百佳餐饮企业
Guangzhou Quality Food & Beverage of 2nd Session

为北京奥运喝彩 One World One Dream –2008 Beijing Olympic Games

桃源西餐厅 7 、 8 月期间推出“奥运套餐”，每款￥ 88 （包含 15 ％服务费）。凡惠顾任意两款奥运套餐，可获赠自助午餐券壹张；惠顾任意三款奥运套餐，可获赠自助晚餐券壹张。

The Olympic Set Menu is specially recommended to you during July & August. Only ￥ 88 Per Set (Nett.)

One complimentary Lunch Buffet Coupon for your order of two different sets and One Dinner Buffet Coupon for the order of three different sets.

地点 Location ： 39 楼 桃源西餐厅 Paradise 39/F

服务热线 Hotline：83355988-7921

即日起至9月30日，两位顾客惠顾桃源西餐厅自助午、晚餐只按一人计收费！
Two-for-One Offer is available at Lunch/Dinner Buffet!(Valid Till: September 30)

自助午餐 Lunch Buffet
成人 Adult RMB 128/位/Pax+15％
小童 Child RMB 60/位/Pax+15％
服务时间 Service Hours：11:30-14:30

自助晚餐 Dinner Buffet
成人 Adult RMB 148/位/Pax+15％
小童 Child RMB 80/位/Pax+15％
服务时间 Service Hours：18:00-21:30

以上酬宾活动恕不接受其他优惠及折扣，及不适用于西式喜宴自助餐。
The Special Offer is exclusive of Western Wedding Reception and other special
offers or privileges are not accepted.

订座电话 Reservation Hotline：83355988-7921

精心为您营造

　　　　——“浪漫、典雅、温馨”的西式婚宴

　　良缘天注定，喜宴巧安排。华厦大酒店诚意为您精心策划、度身订造精妙绝伦的西式自助餐喜宴佳肴。

　　高雅浪漫的桃源西餐厅，可容纳 150 位宾客，提供数十款佳肴美点，并奉送多重优惠项目，是举办西式喜宴的理想场所。宾至如归、贴心周到的服务必定让每对佳偶及亲友留下甜蜜温馨的回忆。

　　详情垂询或预订喜宴请与酒店会议中心接洽。

地点： 11 楼会议中心、 39 楼桃源西餐厅

服务热线： 83355988-7930 、 7921

华厦大酒店——江景如画，温馨似家

周末特价推广

推广期： 2008 年 5 月 1 日 至 2008 年 8 月 31 日

五·一假期（ 2008.5.1-5.3 ）及逢周五、六、日，特别推出房价优惠，让您轻轻松松即可享受舒适假期！

多种选择：

•  高级客房：人民币 400 元净价 / 间 / 晚

•  名仕客房：人民币 470 元净价 / 间 / 晚

•  行政套房：人民币 570 元净价 / 间 / 晚

备注：

入住江景客房需要在以上房价加人民币 20 元净价 / 间 / 晚；

以上推广期不包括国际照明展期间（ 6.7-6.8 ），及建筑博览会期间（ 7.5-7.6 ）

以上特价包括以下优惠：

•  以上房价包含一位自助早餐

•  免费使用健康中心设施（棋牌室除外）

•  免费收看英超足球频道

周六、日会场特惠套餐

推广期 ： 2008 年 5 月 1 日 至 10 月 31 日

　　在推广期内，租用同一面积大小的会议中心会场，租用同一使用时段，举办三场次会议，会议举办日期可在推广期内任意选择搭配同一个星期内的星期六、星期日双休日，或可任意单选星期六、单选星期日，因应酒店会议场地不同的面积，提供周六、日会场特惠套餐。

币种：人民币

单位：元

享用周六、日会场特惠套餐的会议主办机构更可额外获得以下优惠或赠送项目：

* 桃源西餐厅自助午餐、自助晚餐享有“买一送一”优惠，人数不限，自助午餐门市价格为人民币 128 元 +15%/ 位；自助晚餐门市价格为人民币 148 元 +15%/ 位。

* 住房可按以下优惠会议团队房价：

* 免费停车按如下标准：

举办会议中心全场全天的大型会议，会议主办机构可免费享用以下一项增值服务（任选一项）：

华厦腾龙迎奥运优惠套票优惠推广

（一）有效期： 2008 年 5 月 1 日至 2008 年 8 月 31 日（四个月）

（二）套餐价格及内容：人民币 2008 元净价；套餐提供商务俱乐部套房住宿三晚（必须连续在住），套餐价格含每天最多两位自助早餐；如需入住江景客房，无需额外付费。

（三）套餐房价内含项目：

1 ． 免费享用客房迷你吧赠饮（ 2 罐青岛啤酒、 1 罐椰汁、 2 罐可乐、 1 罐汽水），补充或另外选择其它的饮品需额外付费，需联络商务俱乐部接待处或房务中心提供相关服务。在住期间每天提供 2 瓶免费赠饮蒸馏水。

2 ．额外免费使用七楼健康中心设施（棋牌室除外）

3 ．免费收看英超足球频道

4 ．退房时向选用套餐客人赠送每人一份奥运小礼品

（四）相关条款及细则：

1 ．客房需提前预订，酒店对房类和价格的可供出租量以及套票的使用拥有最终解释权；